第3175 期(2025 年 6 月 29 日)
◎ 追蹤教堂街 ◎ 區伯平
遊歷馬來西亞及印尼若干城市,偶然又驚愕地發現:這兩個嚴肅奉行伊斯蘭的國家,在其鬧市社區竟然都有定名「教堂街」的道路。這則只有十三期的短小專欄(第3163-3175期),簡介了馬六甲、檳城、吉隆坡、茂物、巴東,共五地。
正如香港島的教堂街、及長洲的教堂路,名字的產生一般首先出於民間坊眾的認定;因為採用一幢地標建築物作地名,有日常生活的溝通方便。然後正式訂定街名,則需要政府來確立。上述地方的「教堂街」,大概也走過同樣的得名歷程。
馬來西亞及印尼都經歷荷蘭及英國佔治,基督教隨着歐洲殖民擴張而來,是教會抹不去的牽連。能夠使民眾接受本地命名「教堂街」,使伊斯蘭政府訂立「教堂街」,除了政治歷史因素,還看社會是否體驗得教會真誠謙虛地服務和建設。
不久前到巴東去,晚餐來到一間家庭式食店。雖說家庭式,內裏卻十分寬大,疏落地只擺放幾張食枱;坐處跟後院並無間隔,食客有如身處庭園茶座。說是家庭式,因為全店只見一位便服阿嬸在門後櫃枱,當用翻譯應用點菜時,但見她身旁一名小孩在玩耍,又在廚房之間跑來跑去;大概是某員工的孩子,無人看顧,放學後就來到媽媽處。説
我點了麵食及炒青口,那時全店只我一人。很快就上餐了,由孩子拿來;他當然不是童工,只是沒事無聊,幫幫媽媽。其實他母親也是侍應,煮者沒事也走了出來,全店就兩位成人支撐。
那一刻,一首小學唸的宋詩《蠶婦》冒出來,「昨日入城去,歸來淚滿巾;遍身羅綺者,不是養蠶人。」喔,炒青口給我的經營者,是捨不得吃這貴價品的。我打手勢示意要一隻碟,將近半青口撥過去,又走到廚房門前,招手喚孩子到檯前,兩手將那碟青口交給他⋯⋯。
傳道宣教,並非高人一等地「我幫你」,也不能只因「福音債」;而是互敬互愛,以虔以誠,與人分享上主所賜。
區伯平(撰文、拍攝、繪圖)