第3228 期(2026 年 7 月 5 日)
◎ 如水深情 ◎ 李碧如
許多人都看過德國漫畫家勃勞恩(E.O.Plauen)的作品《父與子》:光頭胖胖的父親,頑皮可愛的兒子——他們的相處是那樣生活化而又充滿幽默感,完全超越地域,任何人都會從中得到共鳴。
看《父與子》會讓人以為畫家一直是這樣幽默風趣,渾然天成地繪出自己與兒子之間的故事,但其實原來的他並不如此,他也曾情緒低落,也曾事事看不順眼,幸好,兒子的日記改變了他。
勃勞恩偶然從兒子忘記鎖好的日記看到他這樣寫:「⋯⋯今次考試不太理想,但告訴爸爸時,他沒有責備我,只是深情地看我一眼,使我深受鼓舞,我決定以後努力⋯⋯」咦!勃勞恩想起自己明明萬分失望,惡狠狠地瞪了兒子一眼,怎麼變成他心中的深情凝視呢?於是,勃勞恩便仔細地閱讀起兒子日記來,才發覺許多在自己心目中是負面的事情,在兒子看來卻是積極正面,作為成年人,面對生活壓力,竟然遠遠比不上孩子的樂觀與寬容。
受到兒子的啟發,勃勞恩改變了自己看事物的角度,原來,只要願意,本來負面的事情其實仍然可以看到生機和希望。就是這種改變,讓他根據自己和兒子的相處,創作出影響千萬讀者的連環漫畫《父與子》。即使在納粹統治的年代,即使面對生活種種艱難,他仍能用容易理解的圖畫,畫出小人物怎樣對抗權威,父子之間怎樣雖窮亦樂的生活,他筆下的父子成為黑暗時代許多人的安慰。
勃勞恩的經歷和作品,今日仍然可以帶給身處逆境的人一些啟示。生活不會永遠一帆風順,但只要肯嘗試效法勃勞恩那樣,從正面去看事物,那麼,逆境不僅是磨練,也可以變成祝福。