放射治療


1881 期(2000 年 9 月 10 日)
◎ 癌病答客問 ◎ 楊牧谷

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介 推特
 

是不是所有鼻咽癌病患者都可用放療來醫治?

  不是,有些病者情況過度惡劣是不能用放療。就如:

  1. Karnosfski分級(這是由David A. Karnofski制定的側量表,用來側量病人執行功能和進行正常活動的能力,得分愈少愈糟糕。O是完全無功能,或死亡者,一百是功能完全正常者)得分六十分或以下。

  2. 腫瘤已作遠處廣泛轉移

  3. 腦及脊髓有損傷者

  4. 傳統病或精神病未受控制者

  

放射治療有幾類?

  基本上可作下列分類:

  A. 體外放射(根治性放療或姑息性放療);以及

  B. 體內放射。

  

甚麼叫做根治性和始息性放療?

  1. 根治性放療是針對初患者,而分期上又屬早期的鼻咽癌患者。Karnofski分期六十分的,他必須肝腎功能正常,紅細胞正常(3.5X1012/L以上),白細胞也正常(3.5X109/L以上),無明顯顱神經麻痺,顱底骨質沒大破壞,頸淋巴轉移小於六厘米,無鎖骨上區淋巴轉移,也無遠處轉移,醫生會給予高劑量放射治療(70Gy左右),進而達到根治性效果,希望達到存活率五年以上。

  2. 姑息性放療:是專為較晚期病人而(即Ⅲ期晚,Ⅳ期早),年紀較大,一般情況差,Karnofski分級在六十分以上,病人頭痛劇烈,鼻有中量出血;有單個性遠處轉移,頭淋巴結大於八厘米。但常有病人在接受姑息性治療後病情有好轉,醫生會把劑量提高到根治性治療的水平。目的是在暫時控制腫瘤的生長,減輕痛苦和延長生命。

  

我會接受放療的區域是甚麼?

  準確的照射區域自然得視乎腫瘤的位置來定;但一般說,鼻咽癌原發腫瘤未作擴散前照射區(稱作「靶區」),應包括整個鼻咽腔,鼻腔後部三分之一,口咽上二分之一,第一、二節頸椎,兩側咽旁間隙,顳下窩,荃突聯線前區,翼板,上領竇後壁,顱底筋膜、蝶竇、蝶骨大翼、岩骨尖、枕骨斜坡,鞍旁海線竇,顳底等部分。

  

其實我們常說的放射治療,那是甚麼樣射線?

  放射治療主要是利用直線加速器,或鈷六十放出的輻射線來對付癌腫。這等射線能穿透組織,進而殺死鼻咽部及頸部淋巴的癌細胞。其治療效果十分不錯,已成了鼻咽癌最主要的治療途徑。

  放射線射進人體,自然對癌細胞與正常細都有打倒的作用,所以有人戲稱之為玉石俱焚的醫治方法。慶幸者是,一來醫生在估量過,你身體玉多於石,故值一博;再者,射線把好壞細胞都打下來,好細胞在停止放射後會復活過來,癌細胞不會,故它是一種有效的治療方法。

  鼻咽癌在原發灶所需的總劑量約在七千Gy左右,頸部若有淋巴轉移,所需劑量約在五千至七千Gy左右,醫生會平均分配,每週做五次放射,六、日休息,然後歷時兩個多月完成療程。

  

我的頭側有淋巴結轉移,醫生會用甚麼方法來對付癌腫?

  按統計,鼻咽癌患者有百分之七十至八十都有頸側淋巴轉移的現象,故不需過分憂慮。醫生會按實況來量定照射的方法:若上頸部位沒有淋巴結轉移,他會只照射兩上頸部;上頸部有淋巴結轉移者,則全加照下頸部。

  倘若經照射後仍未見腫瘤消退,醫生會先觀察三個到六個月,再進行手術切除。進行手術時,醫生會把整個頸側淋巴系統,連同腫塊及附近的肌肉清除,務求斬草除根。康復後期,病人會覺得頭部很重,頸項不能長久支持頭部的重量,每次坐起來的時間不能超過二十至三十分鐘,不擔心,這個現象慢慢會消退。


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【畫中有話】

【誠心所願】

【文林】

【癌病答客問】

【親密家庭】

【餘暉集】

【資訊年代】

【溪水旁】

【教會圖說】

【探病錦囊】

【貞潔有道】

【牧養心聲】

【如情未了】

【交流點】

【古道今詮】

【父母也EQ】

【心靈照相機】

【童話世界】