第3121 期(2024 年 6 月 16 日)
◎ 追蹤語言羣族教會 ◎ 區伯平


由香港島於1841年被佔,代表滿清皇朝走向頹落,日漸引發中華志士產生亡國意識,觸發救國行動;而後經歷孫文革命、軍閥割據、抗日戰爭、國共內戰,至1949年中共建政,中華大地前後泛過一百年激盪波濤。政局波濤所及,香港於上世紀五零年代迎來二百萬南遷民眾;其中包括不少中西教會人士。
粗略概述,那是高舉意識型態的年代。共產主義秉持「唯物史觀」信念,奉行「階級鬥爭」作為推動歷史進程的政策,採取「無產階級專政」作為執行手段。依循這些指導原則,建政初年全國推行社會大改造。宏觀而言,這可算一類「休克療法」;畢竟中華大地經歷一百年沈痾,全國境況就是一窮二白。
處事需要治本,從源頭清除亂因。傳統社會的劣根固然要整頓,百年以來侵華列強的勢力,也務必清理。由於所有洋人都有滲透中國、剝蝕本地資財的嫌疑,因此必須限時離境;歐美教會人士自然沒有例外的特權。相對於現時改革開放,建政初期是一段鎖國改造的日子。未能接受的民眾選擇離境,洋人則被迫離開;而香港是最就近的可去處。
不久之後爆發「韓戰」,更令國內歐美教會承受落井下石般打擊,以致完全從中華國土消退。朝鮮半島的戰雲,源於日本與帝俄在東北亞的爭逐;帝俄革命之後延續為日本與蘇聯爭逐,而美國戰勝日本之後變成美蘇的爭逐場,分別扶持半島南北的兩個政府。1950年6月,南北雙方開戰;不久美國以聯合國名義派軍參戰。
那時中共建政不久,既面對「反攻大陸」的動態,亦面臨美軍越過朝鮮邊界進侵國土的迫脅,結果同年10月介入,成為「抗美援朝戰爭」。中國與美國變成直接交戰國;在戰場以外,兩國凍結對方在本國的資產。當年美國在中國的資產,很大部分是教會及其開辦的醫療和教育等社會服務。由於資產被凍結,所有服務都不能維持,結果都由政府接管;西方人被驅逐出境,西教士亦成為另類難民。
歐美教會人士遭受戰事及政局牽連,無奈地倉卒離開工場;他們無辜落難,大多數先逗留在香港,等候安排回國,同時觀望前路。有些差會決定轉來香港服務,也有些差會決定完全撤退,關停中國事工。然而亦有西教士目睹大量同樣遷來香港的民眾,於是說服原意離開的差會在香港開展華人事工。更有西教士因未能爭取得差會支持,結果選擇自己留在香港,自籌資源服務民眾。
香港在1950年代,除了迎來二百萬流離民眾,還迎來全國西教士雲集。加上南遷而來及本地的華人教會,中西教會界熱切投入傳道、教育、憐貧恤孤、甚至住屋等服務,積極建設香港社會;造就了香港教會一段爆發式增長。
區伯平(撰文、拍攝、繪圖)