第3112 期(2024 年 4 月 14 日)
◎ 窮遊世界學無窮 ◎ 趙煥明


離開赫拉特(Herat)前,同事帶我們參觀一所清真寺和一間紀念品店。
「是不是所有阿富汗人都是伊斯蘭教徒?」一邊參觀清真寺,一邊好奇地問身旁阿富汗宣明會的翻譯同事。
「絕大部分阿富汗人是伊斯蘭教徒,但也不是百分之一百。阿富汗有印度教徒及錫克教徒,他們多居住在喀布爾和坎大哈的城市裏。我聽說我們也有一個很小的猶太人社羣。」
「基督教呢?阿富汗人可以改信基督嗎?」
「這是個較複雜的議題。我個人意見是,雖然是可以的,但會面對很多來自家庭與社區的挑戰和壓力—直接和間接的,例如你會喪失很多權利,代價可能很大……。無論如何,我聽說阿富汗或有幾百至幾千名基督徒。」
阿富汗雖然貧窮,但清真寺卻是宏偉壯觀的。
紀念品店沒有客人,一個老頭兒半臥半坐沈在一張大椅上,雙眼閉上,似乎睡着,兩個年輕人熱情地迎接我們進入。店內塞滿大小貨品,由工藝品到地氈,由動物模型至水壺水杯,甚麼都有,眼花撩亂。是紀念品店,但也像古董店,更像夜冷店。
「你們是從中國來的嗎?」老頭兒輕聲問,原來他不是睡了。
「是,我們從香港來的。」
「噢,歡迎你們。香港好嗎?我們以前有很多中國來的遊客客人。這幾年就少了很多、很多。」
老頭兒長了很長的鬍鬚,全白的,說話又慢又柔,像幾經風雨,看透世情。
「你們這裏有甚麼是阿富汗特產呢?但要便宜的,我們只想找少少有特色的紀念品。」
「藍玻璃!」其中一個年輕人搶着大聲說,「阿富汗的藍玻璃很有名氣的。」
他們跟着介紹大大小小用藍玻璃製造的杯杯碟碟—不同形狀,塗上不同圖案。最後我們選了較簡單便宜的酒杯,還要一輪討價還價。
「你們知道嗎?我們蝕本賣這幾個藍玻璃杯給你們的,你們要多介紹些中國朋友來幫襯,這才合理。」老頭兒送我們出門口時,拋下這些囑咐。
為義受逼迫的人有福了!因為天國是他們的。(太五10)