跳至主要內容

無論如何,我選擇愛你


第3103 期(2024 年 2 月 11 日)

◎ 城市心靈 ◎ 吳思源

分享:

  早前介紹過美籍猶太裔拉比 Harold S. Kushner 的作品“The Lord Is My Shepherd”一書,最近得悉他已經在去年4月辭世。

  他在離世前幾年出版相信是他最後一本書“Nine Essential Things I've Learned About Life”(中譯名:《拉比給我們生命最重要的九堂課》),在書末他以「情信」方式,寫給他生活了八十多年的「世界」:

  「過往八十年來你和我一起經歷了許多——結婚、生子、死亡、圓滿與失望——有些日子你看來簡直美得令人痛心,令我不敢相信你是我的;但你也有時使我心碎,遺下我哭成淚人。

  但無論如何,我選擇愛你。我愛你,無論你是否值得愛(試問誰又能衡量?)。我愛你,部分原因是,你是我唯一的世界。我愛你,因為當我這樣做,我更喜歡自己。但最大的原因是,愛你令我今天更易感恩,明天更有盼望。這全是愛的功效。」

  我第一次讀這位拉比的作品已經在四十多年前,依稀記得好像是江大惠先生介紹的,拉比失去了年僅十四歲的兒子,悲慟莫名,走進人生的低谷,對自己作為猶太教教士的信仰產生疑惑,他遂作出深刻反省,幾年後出版了一本小書“When Bad Things Happen to Good people”,他說起初只是他在失去兒子後的心靈札記,但經朋友鼓勵,他才整理出版,誰料出版後一紙風行,成為暢銷書,吸引了無數教內教外的讀者。

  作為他的讀者,我最欣賞他作品的原因是他情詞懇切,好像父親或長輩對年輕人的叮嚀,說理中有情,甚少高深艱澀的神學。

  讀他在八十歲時總結一生,他的結論是「但無論如何,我選擇愛你。」我也盼望每一個人,經歷人生高低跌宕,最終也是這樣總結。