民間小食的傳說(中)


2570 期(2013 年 11 月 24 日)
◎ 黃金歲月 ◎ 昂嘯

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介
 

  一句慣在人們口頭上常聽到的話,就在盛怒或激憤時衝口而出的:「真係想食咗佢!」連岳武穆在滿江紅詞中有說:「壯志飢餐胡虜肉」的豪語,是恨得牙癢癢的咬牙切齒地嚷出來的。

  「食咗佢」是啖之而後快,前文寫了有關「油炸檜」,又稱油條、炸麵、油炸鬼,大家都耳熟能詳,也許今天早晚在品嘗。

  現在再列舉一、兩項,也是由於當年的統治者的苛政,引發起民間積怨,憤而發洩而以食品製作,更巧的同是當年稱為異族的侵凌所引致,分在元朝後期和清朝末代。

  同樣,「釀豆腐和薩騎馬」這兩樣食品也是比較廉宜的貨色,有鹹有甜,更是老少咸宜,普及到任何角落,先說—釀豆腐。它的製成,先是黃豆加水經在石磨裏輾磨成漿,加石膏凝固而成,再𠝹割成小方塊。再是以豬肉、魚肉、蝦肉混合置在砧板上快刀猛剁成肉醬,然後塞釀在小方塊的豆腐中,最後可蒸、可煎、可煮、可油炸,炊製成席上美饌,大快朵頤。

  前些年到東江梅州一行,每回用膳或飲宴必有豆腐,偶與鄉親談起,知道了民間對釀豆腐又有另一說法,也可說是先民之智。

  釀豆腐又叫「羊打虎」,是當地方言的諧言,羊怎能能打老虎?因為當年受欺壓下人心反抗的咒詛,試看上文一段的製作,就可以明白當時的心境。

  又一說法叫「量斗富」,從前度量衡是論升論斗,斗滿是農民的心願,是慶豐收、是祝願,兩者都有不同的意義。想當年東江菜館遍佈港九新界,盛行一時成了當代飲食奇珍,誰未吃過—釀豆腐?


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【黃金歲月】

【破局錦囊】

【文林】

【釋經講道】

【品蘭集】

【雲彩見證】

【世說新語】

【心靈絮語】

【教關愛心大行動】

【新聞捕手】

【有李可陳】

【生命故事】

【百年人物】

【聖化工作間】

【譯經隨筆】