街坊小語

第 2105 期（2004 年 12 月 26 日）
◎　黃金歲月　◎　昂嘯

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　新居座落銅鑼大坑浣紗街。

　　大坑—幾十年前原有一道寬十來尺的大明石水渠，經常水聲潺潺，遇雨季，由虎豹別墅山上沿坑排泄似分流式的小瀑布，匯經這道大水渠湧流入維多利亞海，頗為壯觀。這一區本來是一個小村落，流經區內這一條山澗，在未築成石水渠之先，相信是當地居民洗濯的好所在，甚至可以供飲用也不出奇。其後填為暗渠鋪上路面，就是現今寬敞的「浣紗街」，是否曾有人在這浣妙，未有考據，還餘一段未填的在皇仁書院側。

　　大坑—最為人熟悉的是一年一度中秋佳節前後三天的「舞火龍」。其實大坑這個地區，曾經培育出不少蜚聲國際的足球健將：李惠堂、李育德父子，包家平、卓石金、張觀興......當年被譽為遠東足球王國的香港，甚至代表中國參加世運的足球隊成員，大半是大坑的居民。中華、南華兩隊對壘，全港矚目，雙方擁躉各阿所好，多番鬧出紛擾，因為南華是從中華分出去的。有心人在作賽時高舉橫額，寫「冷靜觀球藝、球迷莫炒蝦（炒蝦乃省罵俗句」，又甚麼「中華南華、本是一家」，用作呼籲球迷冷靜，用心良苦。有份參與過這樣盛況的仁兄，俱是八十開外的老漢，那時不見有女觀眾。

　　浣妙街不長，不滿八十號門牌，就有以浣紗閣、浣紗花園、浣紗大廈三幢命名，可能是取其雅。中國譽四大美人為「沈魚、落雁、閉月、羞花」，首是「西施浣紗而魚沈」，美得連魚兒也不敢浮上水面偷看。偏偏「浣」字不好唸，自己在電話中向人報新址，也費一番蜃舌，因為大家都讀「丸」而不讀「碗」，「紗」寫成「沙」。