周聯華牧師提醒信徒晝夜思想主的話
 按聖經成為「黑白分明」的基督徒


2385 期(2010 年 5 月 9 日)
◎ 要聞

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介
 

  在過去六十年,香港聖經公會一直以推動不同的聖經翻譯、出版和活動,把上帝的話帶進人群。今年是香港聖經公會六十週年,該會於四月二十六日晚上,假循道衛理聯合教會香港堂舉行「我思故我樂」感恩崇拜暨聖經講座。由《和合本修訂本》主編周聯華牧師以「思想主的話」為題證道及由社會福利署署長聶德權先生分享,近三百位教牧同工及信徒參加。

  香港聖經公會董事會主席蘇以葆主教致詞,聖經是每位信徒腳前的燈和路上的光,現在社會充滿危機和失落,許多人失去了信心、愛心及盼望,他認為,惟有聖經能為人帶來信心、愛心及盼望的信息,使人生命得以轉化。

惟聖經能轉化人心

  蘇主教指出,在世界各地聖經翻譯工作推動下,尤其是中國在九十年前約有三十位傳教士與華人信徒,合力翻譯出《和合本》聖經,使福音在華人中得以廣傳。香港聖經公會一直致力推動聖經翻譯、出版和活動,使更多人認識聖經,信仰上帝,近年該會更主力修訂有九十年歷史的《和合本》。他認為,聖經是一本能改變信徒生命的書,透過推動聖經,能使社會和人們生命得以更新。

  周聯華牧師在證道時闡釋《和合本修訂本》裡《詩篇》第一篇的內容。周牧師解說經文所載「晝夜思想」的意義,其中「思想」一字可以釋為「默念」的意思,即默默地念誦。默念經文對於信徒來說是很重要,當信徒們認真默念經文便可以從善如流地度日,亦幫助信徒對抗來自世界的負面思想,使信徒「不從惡人的計謀,也不站在罪人的道路,不坐傲慢人的座位。」

默念聖言之義人之路

  周牧師指出,《詩篇》第一篇經文清晰地告訴信徒,若不是義人,就是惡人,當中定義是「黑白分明」,是沒有灰色地帶,可惜信徒容易被「比上不足比下有餘」的價值觀影響,認為「不上不落」是正確的,周牧師要信徒必須分辨清楚做義人而不做惡人及過「黑白分明」的生活。周牧師亦提醒信徒要晝夜思想主的話語及把聖經的教訓,成為人生的指導,按照經文的話語去實行,就能體會「我思故我樂」的意義,走上義人喜樂之路。

  聶德權先生分享「聖經改變生命」,他指出,聖經改變他的心。信主後他的人生觀、價值觀及生命的優先次序都徹底改變了。他自言信主前的他會用最有效率的方法把目標完成,從來不重視人與人之間的情誼。信主後,透過讀經使他看到神是看重每個人的生命。神透過聖經轉化他的心思意念,使他的價值觀、待人處事和人生方向都被改變了,看到個人生命不足之處,同時也以聖經裡「行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的神同行」,以及「當以基督的心為心」原則作為工作的指引,並經常為工作上的人事安排與基督徒上司同心禱告。

與主同行結出聖靈果子

  聶先生認為,聖經也能改變許多人的心。他曾在工作中探訪一些「夜青」及戒毒者,他們在接受信仰後,生命得到重大的改變,使他們擁有從神而來的信心和盼望。同時聖經能引領信徒謙卑,當信徒願意開放生命給神陶造,就能結出聖靈的果子。

  香港聖經公會總幹事梁林天慧博士指出,香港生活緊張繁忙,若要市民停下來認真思想聖經、建立靈修的習慣,每天親密地與主同行,是很不容易。所以香港聖經公會透過修訂《和合本》聖經,幫助信徒在讀經中,更全面和準確地理解聖經。此外,香港聖經公會更嘗試出版創意的聖經產品,如聆聽版聖經、聖經日曆、月曆,把聖經融入信徒的每日生活中,近年也與各中、小學合作,推行以聖經為本的生命教育,希望藉此鼓勵信徒活出聖經,與未信者分享福音。

  據悉,香港聖經公會於一九五零年創辦,迄今有六十年歷史,是聯合聖經公會成員之一。香港聖經公會成立後,繼續出版《和合本》及相繼出版了《呂振中譯本》、《現代中文譯本》、《新標點和合本》、《新廣東話聖經》等,近年則主力修訂《和合本》的工作。聯合聖經公會於一九八三年開始諮詢各地華人教會修訂《和合本》,釐定修訂原則及籌組編輯委員會,周聯華牧師是《和合本修訂版》的主編。至二零零零年,聯合聖經公會把主導此修訂事工和籌募經費的工作交予香港聖經公會。二零零六年出版了《和合本修訂版.新約全書》,而《和合本修訂版.新舊約全書》將於今年底出版。

周聯華牧師

聶德權先生


【要聞】

【聯會動態】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【息息相關】

【黃金歲月】

【人間如話】

【誠心所願】

【教會今昔】

【教會語文漫談】

【文林】

【童話人間】

【誰是鄰舍】

【三人行】

【問道】

【釋經講道】

【家庭治療室】

【品蘭集】

【女傳道手記】

【一個字一顆心】



Card image cap
Card image cap
Card image cap