感激不盡

第3095 期（2023 年 12 月 17 日）

◎　教會之聲　◎　李鴻標

　　2023年即將過去，讓我們都來感謝那位不斷向我們、並藉我們施恩賜福的主上帝。謹以「感激不盡」的詩句彼此勉勵，讓我們一起同心禱告，稱頌施恩的主：

　　感謝恩主一載保守

　　激勵安慰常施眷佑

　　不求前路平坦易走

　　盡力發揮趕走困憂

　　「感謝恩主一載保守，激勵安慰常施眷佑」！這句感恩之言，相信是所有蒙主恩澤的人於每年年終之時，都當向施恩的主所說的話。如大衞王所言：「因為我遭遇患難，他必暗暗地保守我；在他亭子裏，把我藏在他帳幕的隱密處，將我高舉在磐石上。現在我得以昂首，高過四面的仇敵。我要在他的帳幕裏歡然獻祭；我要唱詩歌頌耶和華。」（詩廿七5-6）因此，讓我們深信，有時當我們遭遇患難的時候，上帝會暗暗地眷佑我們、保守我們，使我們不遭患難、不受艱苦。不過，讓我們同時相信，有時在患難困苦的日子，上帝會激勵我們、安慰我們，讓我們得到足夠的恩典和力量跨越難關，以致能夠關關難過關關過。

　　「不求前路平坦易走，盡力發揮趕走困憂」！這句簡短的禱文，於新年將至之時，也可以成為我們求主施恩的話。因為我們清楚知道，上帝沒有應許過前路平坦易走，但祂卻曾應許常與我們同在，賜我們踏平崎嶇的力量（有如祂昔日賜踏平崎嶇的力量給被擄的子民回歸聖城重建聖殿一樣），使我們雖然四面受敵卻不為所困，並能日子如何、力量如何，不論遭遇任何患難艱苦，也能盡力發揮，甚至趕走困憂。正如使徒保羅所說：「我靠着那加給我力量的，凡事都能做。」（腓四13）若按CEVDCI英文聖經的翻譯，其意就更明顯：「基督賜我力量面對任何處境。」（Christ gives me the strength to face anything）因此新漢語譯本則譯作：「靠着那賜給我力量的，甚麼情況我都能應付。」

　　就以2023這一年為例，誰也預料不到，困擾了我們三年多的新冠病毒疫情雖然仍沒有完全絕跡，不過我們已經累積了足夠的經驗和應對的力量從容面對，跨越重重難關，踏平連綿崎嶇。在我們處於疫情水深火熱之際，或許不會相信有能力踏平崎嶇，但事實證明，「靠着那加給我力量的，任何崎嶇都能踏平」。2003年的「沙士」是如此跨過，2020-23的「新冠」也是如此跨越。在這一年將盡的日子，我們又豈能不向施恩的主獻上感恩之言，並求祂繼續賜下趕走困憂之力。