生命的颂赞与颂赞的生命

第 2247 期（2007 年 9 月 16 日）
◎　文林　◎　本報記者

　　「願那復興我的靈火，重新再來一次復興我.......」相信很多讀者都會認為這首大家都耳熟能詳的「願那復興我」，就是楊伯倫參與聖樂事奉六十年以來的代表作。但楊先生卻不以為然，他與小記細數這六十年段段往事時，透露自己心目中的代表作卻是另一首作品。

　　「沒有經過流淚的雙目，永遠看不到人間疾苦；沒有經過流汗的耕作，永遠不懂收穫的快樂......」這首於一九九一年完成的「你可知道？」可說是道出了楊伯倫心底的寫照。早期於環境坎坷的情況下成長，自幼體弱，年少時在上海經歷過饑荒、鬥爭，又被調派到下鄉勞動，移居香港時只靠有三塊錢起家。驀然細數這些難忘的經歷，楊伯倫認為是這些苦痛，令他能寫出一首又一首生命的樂章。

　　一九五二年，當時二十歲出頭的楊伯倫仍在鄉下，經濟環境十分惡劣。他仍清楚記得那一天弟兄姊妹們坐在泥地上吃粥，大家抱怨生活困苦，以為神的應許已離他們而去，當時在他腦海中出現了旋律，這就成為他第一首創作的歌曲「神的應許」，同時亦發現有音樂的恩賜。

　　「此曲面世後，我將樂曲寄到各地的弟兄姊妹，弟兄姊妹都鼓勵他以音樂服事神，之後我放棄學習小提琴，並跟隨上海音樂學院馬革順教授學習作曲及指揮，開啟了聖樂創作的路。」一九五三年的冬令會中，楊伯倫再次將自己奉獻給上帝。

　　五十年代後期，「三年大躍進」開始，教會的聚會全都停止，有些甚至被改為工廠，這段日子嘗過饑荒、煉鋼、下鄉勞動、參加反右鬥爭等。直到一九六二年移居香港，他身上只有三塊錢，一切都要重新開始，來港後只得靠教小提琴維生。

　　楊伯倫於上海聖約翰大學是修讀化學的，來港兩年後創立了化工公司，承接大廈外牆清洗的工程及研製清潔用品。這些事業上的成就似乎跟音樂拉不上關係，原來在忙碌的工作下，他並沒有失落上帝賜予他的音樂創作天分，他不斷將來自生活與信仰的靈感，融化成一首又一首打動人心的詩歌。

　　經過了這些艱辛的日子，生活總算安定下來，楊伯倫並沒有埋怨.....「神未曾應許，天色常藍，人生的路途，花香常漫。就是因為這些經歷，我才體會到上帝給人的應許是實在的，才能寫出觸動人心的詩歌......創作詩歌必須要使人唱到入耳、入心、入肺。」他認為創作詩歌最重要的是能觸動人心的深處，所以除了要有音樂、和聲、文學的修養之外，最重要就是要有屬靈的深度，所以他經常閱讀聖經及屬靈的書刊，藉以幫助自己創作出使人聽後能入耳、入心、入肺的詩歌。為此，往往一首新歌的創作動輒會改上數十次，有時又會給教會詩班試唱後再作修改，目的就是精益求精，使音樂能夠達到讚美、激勵、安慰和勸勉的使命。

　　「在快餐式和自我主義的文化衝擊下，我很擔心音樂很快會在教會中消失。」一九九二年，楊伯倫的生意及運作已上了軌道；他毅然將公司轉售，決定全時間專心用音樂事奉神，並推廣聖樂工作。

　　他認為近年來不少年輕的信徒投身創作詩歌，豐富了教會的音樂創作。不過在快餐式和自我主義的文化下，很多現代的作品流於快速的創作，內容只求趕上潮流、易「上口」而欠缺深度，有些就連屬靈的內容也欠奉。

　　「我對詩歌的看法，是不管音樂的新和舊，反而關心歌曲是否合符神的心意。並將新和舊的詩歌結合、達致互相幫助及協調提高。過分著重某一種音樂，只會使人朝向音樂，而不是崇拜上帝，這會本末倒置。

　　忠心的事奉上帝六十年，為教會創作了不少優秀的聖樂作品，生命成了頌讚，頌讚也成了生命的一部分。香港中華聖樂團及北角衛理兒童合唱團將於下主日（九月二十三日）舉辦「生命的頌讚」音樂會，由多位歌唱家及器樂演奏家演繹楊伯倫過去六十年的作品，讓聽眾感受這位聖樂界前輩生命中的頌讚。