怎樣應付併發症與後遺症?......


1884 期(2000 年 10 月 1 日)
◎ 癌病答客問 ◎ 楊牧谷

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介 推特
 

放療與化療混合來用的綜合治療又是怎樣的?

  晚期病人或再發病人,或有頸淋巴轉移的病人,醫生會建議用這種綜合治療法,稱作「同步放射線-化療」。這種療法對身體的破壞自然高,但存活率亦因此被提升。

  

放療的併發症與後遺症非常廣泛,你可為解釋一下嗎?

  不說局部性的單以全身性的放射反應就相當嚇人,它可以叫正在接受放療的人全身乏力,頭暈、無胃口、惡心、嘔吐、口中無味覺,口水結構改變,做成吃甚麼都變成酸味,或苦味、失眠或嗜睡。不過不要過分擔心,不是任何一個人都那要嚐盡每一併發症不可,多數只會嚐到其中幾種而已。再說,上述症狀全是可以有辦法對付的,你有甚麼後遺症,就告訴醫生或護士,向他們討教應對之法。

  

為甚麼會有這麼多的後遺症?

  用放射線來殺癌細胞,是一種玉石俱焚的方法。意思就是說,當癌細胞被殺滅時,正常組織與器官也無可避免地被破壞。每個病人之所以有不同的放射反應,是因為身體受破壞的程度與範圍,全在乎受放射劑量的大小、照射範圍、照射療程數,與及正常組織之耐受程度有密切的關係。再說,就是放射反應也有近期反應與晚期反應之別。

  

除了全身性的放射反應外,還會局部性對那些器官有影響?

  放療線會影響病人的頭部和頸部的相關組織,包括耳、鼻、喉、唾液腺、神經系統、口腔內部和部分骨骼等。大部分組織的傷害在停止治療後會逐漸恢復功能,有些組織可能會有永久性傷害,不過都是可以克服的。

  

可否從口腔黏膜談起?

  很好,大概這是鼻咽癌病患者最早有的放射反應了,大概放射到40Gy後就會有,即口咽、鼻咽、鼻腔到鼻竇的黏膜水腫或充血,嚴重時有血腫和咽喉疼痛,吞嚥困難和長時間鼻塞等。

  晚期鼻腔粘膜反應,可使鼻中隔與下甲黏連,腔道變窄或通氣不順暢、上頷竇、蝶竇等腔內黏膜的反應是充血、水腫、滲出物增加,有時又因排出困難而積聚在竇腔內,故用力排鼻液時,常有大塊半固體狀黏液排出,此情況可在停止放療後十年仍會出現,但無需擔心,是屬一種無害的反應。

  一般有上述粘膜炎出現的,單接受放療者有百分之三十至六十會出現,若化療與放療同用,則會發生粘膜炎的機會高達百分之九十。

  

有甚麼辦法對付?

  

  1. 預期黏膜炎會在治療後二星期出現,但會在放療結束後二至三星期自行癒合。

  2. 吞嚥困難會在治療開始後第三週後開始加劇,進而使病人視進食為畏途,因而體力(即復原力)迅速下降,病人可向醫生投訴。醫生會開兩種藥給你,一種是漱口用,具殺菌及輕微止痛作用;另一種是普通止痛藥,你可遵醫生指導服用,亦可為能進食而服用,即在進食前半小時服止痛藥,到時吞嚥(加上湯水伴送)亦不會太困難。

  3. 平日我們不注重口腔生,接受放療期間再不可以這樣,因為這時你的抵抗力迅速下降,口水再沒有殺菌能力,口腔成了最一流的細菌培植溫室,此時你若惹上細菌或微菌感染,要治愈就變得異常困難。

  4. 治療期間不應戴假牙,不用牙刷,儘量用線棒或沖洗機清潔口腔。

  5. 不用市面出售的漱口水,它對此時期的口腔刺激太大。

  6. 用洗鼻泵(原為嬰兒而設,可在藥房購買,約港幣四至六元一個)每天早晚清洗鼻腔一次;洗滌用的水或可用溫和的鹽水。

  7. 吸入蒸氣可有助短暫恢復鼻通,但效果短暫。

  8. 假如適逢天氣乾燥的季節,可用清魚肝油來滴鼻,會有舒服的感覺。

  9. 有病人黏膜損傷太厲害,上述辦法可能無助進食,醫生可能考慮用鼻胃管來把營養物滴進胃裡,好減輕食物的刺激。

【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【畫中有話】

【誠心所願】

【文林】

【培靈奮興大會 專輯】

【癌病答客問】

【親密家庭】

【餘暉集】

【資訊年代】

【溪水旁】

【教會圖說】

【探病錦囊】

【貞潔有道】

【牧養心聲】

【如情未了】

【交流點】

【古道今詮】

【父母也EQ】

【心靈照相機】

【童話世界】