第3139 期(2024 年 10 月 20 日)
◎ 窮遊世界學無窮 ◎ 趙煥明
▲從貝魯特到大量敘利亞難民擁入的貝卡山谷,四驅車要爬過黎巴嫩山。
▲舊約聖經裏,cedar(香柏樹或香柏木)出現過73次。第二天早晨,我們離開貝魯特(Beirut,黎巴嫩首都),出發前往大量敘利亞難民擁入的貝卡山谷(Bekaa Valley)。公路擠滿大小貨車,運載難民需要的生活物資,包括帳篷、棉被、衣服、煮食用具、油鹽糖、麵粉、奶粉、衞生用品、藥物等等,全世界都同情逃避內戰的敘利亞難民,大家出錢出力幫忙。
從貝魯特到貝卡山谷,四驅車要爬過黎巴嫩山(Mount Lebanon),大約是兩小時多的工夫,視乎交通及天氣情況。山路兩旁有很多高高大大的樹林,一望無際。「這些就是香柏樹(cedar,或叫雪松)嗎?」好奇的問駕車的同事A。
黎巴嫩,除了推羅、西頓兩個名字外,聽得最多的就是香柏樹。舊約聖經中,cedar(香柏樹或香柏木)出現過73次,由利未記到撒迦利亞書。
利未記十四章四節記載,上主吩咐大痳瘋的潔淨禮獻祭中,除了拿兩隻潔淨的活鳥,還要加入「香柏木、朱紅色線和牛膝草」。
撒母耳記下五章十一節記載,大衞在耶路撒冷的宮殿是用香柏木建造的。
列王記上六章,7次提到所羅門以香柏木建造聖殿,特別是聖殿的棟樑。
詩篇九十二篇十二節,詩人以香柏樹形容義人的生長。
但是,先知書卻多次以香柏樹形容人的驕傲自大,狂妄自高。
以賽亞書二章十二至十三節警告,萬軍耶和華的降罰要「臨到驕傲狂妄的……又臨到黎巴嫩高大的香柏樹……」。
耶利米書二十二章,上主警告會毀滅犯罪的猶大,砍下他「佳美的香柏樹(宮殿),扔在火中。」(耶二十二7)
以西結書三十一章三節,稱心驕氣傲的亞述帝國為香柏樹,「枝條榮美,影密如林,極其高大,樹尖插入雲中。」神卻要將它砍斷棄掉(西三十一12)。
「這些都是香柏樹嗎?」重複問題,A太專注路面,像聽不到。
「啊,有一些吧,但大部分都不是。」A答。
「我們香柏樹的數目愈來愈少了,國家正全力搶救保護它們。」安妮塔(Anita)很認真地補充。
「為甚麼會愈來愈少?香柏樹不是黎巴嫩的國寶嗎?你們的國旗不就是香柏樹嗎?」