重演的劇本

第 2853 期（2019 年 4 月 28 日）
◎　阡陌上的邂逅　◎　黎海華

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　「我扮演的是耶穌的先鋒(施洗約翰)的先鋒角色，為使毫無基督教背景的日本人可以了解並接受基督教思想。」（三浦綾⼦）

　　三浦綾子曾受邀到中國訪問，她認為自己沒有資格而婉拒了。「日本曾在中國犯下不可饒恕的罪行，我應該跪地叩首去謝罪才是。」二戰日本落敗，年輕的她頓感人生失去意義，原本的價值觀（對天皇的信仰）面臨崩潰。她當了七年小學教師，天天教導學生對天皇效忠至死，原來她所灌輸的軍國主義思想，都是無法補償的罪過。她辭去教職，不久被證實患上當時被認為是不治之症的肺結核，她和未婚夫解除婚約，自殺未遂被救。她發覺平凡人始終都擺脫不了被時代潮流沖走的命運。基督信仰翻轉了她往後的人生，她從苦罪懸謎的困境中走了出來。她最重要的作品都脫不了罪性和苦難的探索。

　　她的成名作《冰點》探討人的原罪，奠定了她在日本文壇的地位。第一章活脫脫是創世記第三章的日本二十世紀現代版。原來夏娃受試探的劇本在世界許多角落持續上演。人類第一代家庭的悲劇緣於一次蛇的造訪。伊甸園竟讓撒但窺伺，詭計得𢌥。所有的謊言從來是經過美麗的包裝。「沒有一絲風，天空東邊的浮雲在陽光照射下，一動不動。松樹林的影子短短濃濃地印在地面。這影子活像有生命的東西，發出令人不舒服的氣息。」這影子，彷彿不祥的預兆。開頭寓情於景的一段描繪已令人屏息。夏季祭神日的午後，無風，鼓聲隱隱，已為悲劇釀造氛圍，拉開序幕。夏娃在伊甸園與蛇獨對，夏芝亦在客廳與造訪的醫生林靖夫獨對。結婚六年初次被丈夫以外的男人吻過臉頰。靖夫走後，夏芝坐在鋼琴前彈奏蕭邦的幻想曲，丈夫啟造剛返，琴弦斷了，預示眾人眼中的完美家庭不堪一擊，夫妻之間琴瑟不復和鳴。桌上的咖啡杯和煙灰缸的八支煙蒂，造成疑竇，加上女兒小麗失蹤發現被殺，疑竇如同雪球愈滾愈大。一夕之間，風雲變色。啟造的多疑善妒，夏芝的虛榮自私，二人陷入互相報復的漩渦裏。

　　始祖吃了禁果後，在神面前卸責。亞當說是「你賜給我與我同居的女人給我吃的。」夏娃說是「那蛇引誘我，我就吃了。」從亞當夏娃開始，歷史上兩性的戰爭從未停歇。