商務創辦人　教會一家親

第 2262 期（2007 年 12 月 30 日）
◎　教會今昔　◎　浩然

　　商務印書館創辦人有夏瑞芳、鮑咸恩、鮑咸昌、高鳳池四人。在開辦之初，夏瑞芳和鮑咸恩已經投入印書館工作；而鮑咸昌和高鳳池則仍在美華印書館任職，其後不久鮑咸昌和高鳳池兩人都轉到商務印書館共事。

　　當時館裡的人稱呼鮑咸恩為大鮑（見上圖）；鮑咸昌為二鮑（見下圖），及至三弟鮑咸亨到館後稱之為三鮑。原來鮑氏兄弟的父親，是基督教北美長老會清心堂主任鮑哲才牧師，他是浙江寧波人，育有三子三女。子女六人自小在清心堂長大，亦在清心學堂讀書，接受基督教教育。至於夏瑞芳和高鳳池，兩人同是清心學堂的學生，與鮑氏兄妹均屬同學。

　　清心學堂（即日後清心中學）是由北美長老會范約翰牧師（Rev. John M.W. Farnham）創辦，於一八六零年在上海縣城大南門外桑園興建。次年美國發生南北戰爭，匯款減少，范約翰牧師將學堂改為半工讀上課，分園藝和印刷兩科。印刷科主要是印刷聖經和宗教書籍。所以在清心學堂的半工讀生，學到印刷和園藝的技能，因此夏、高和三鮑在學時候已有印刷知識技術，完全受益於學校的教育。

　　其後夏瑞芳娶了鮑家二小姐鮑鈺為妻；而二鮑咸昌女兒嫁了高鳳池的兒子，兩家成為姻親。高鳳池在〈本館創業史〉有謂：「夏鮑二先生在捷報館裡，極為痛苦。我與夏鮑二先生是幼小時候的同學，又以宗教信仰相同，星期日做禮拜，常常在教堂裡面；午後又常常在城隍廟湖心亭吃茶，有時上小飯館吃飯，真是少年知己，無話不談。他們所感到的痛苦，常常告訴我，同我商量，想謀一出路。這樣談談，後來談到創辦印書房上面。當時我問他們有沒有計畫及倚靠的基礎？照夏鮑二先生的計畫，每月如果有六七百元的生意，足敷開支，......至於生意的來歷，因為多年在報館做事，行家小生意如傳單之數，每月可以收到數筆；還有聖書會、聖經會、廣學會的幾處印刷品，是有把握的。大家盤算，覺得可以做得，我也很贊成。」在此反映當年教會團契生活，對青年一生的影響。事實上，商務早年的集資和開辦多有信徒參與，以致有「教會派」和「書生派」的派系形成。　