孩子愛西遊

第 2900 期（2020 年 3 月 22 日）
◎　心靈絮語　◎　李碧如

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　最近有位玄學大師為香港疫病橫行把脈，提議電視台重播日本動漫《龍珠》，據說有龍有豬能解香港之刼云云，殊不知龍珠是一顆珠而非一隻豬，引來不少談論訕笑。

　　我從來未看過這齣動漫，只知道年輕一代不少吃這套劇的奶水長大，對龍珠和龜波氣功津津樂道，視劇中主角悟空為偶像。悟空？不就是西遊記的主角麼？才不是，劇中悟空本是來自外太空的星球人，日本人拿中國經典二度創作，玩出了動漫一片天，變成極受歡迎的動漫連續劇。

　　但其實不用加鹽添醋，《西遊記》本來就是天馬行空，充滿想像力的作品，可惜，我們自己反而沒有好好推廣。相比於西方，中國人少有專為孩子寫故事，孩子們多半跟着大人聽民俗神話寓言，有連環圖那類小人書，卻沒有為孩子寫繪本。我們總覺得兒童書只屬「小兒科」，難登大雅之堂，所以兒童讀物特缺，幸好，四大奇書中的《西遊記》可以補其不足。

　　《西遊記》由許多不同的唐僧取經故事合成，內容頗多重複，其中以〈火焰山〉、〈三打白骨精〉、〈大鬧天宮〉最為讀者所喜愛。〈火焰山〉裏鐵扇公主能變大縮小的寶扇最吸引小孩，還有孫悟空大戰牛魔王，各自變身成不同物體，那橋段令人喝采。後來長大成人特別踏足絲綢之路，旅途中去看火焰山就為圓兒時美夢，雖然看的那座山，跟故事裏的根本風馬牛不相及。

　　〈三打白骨精〉裏三次變成不同身分的白骨精，讓小時候的我明白，看事情不能只看表面；而〈大鬧天宮〉裏孫悟空直搗天宮的反叛行徑，更是反抗權威的皎皎者。

　　閱讀西遊，可以培養孩子創意和思考的能力。