牙牙學語

第 2432 期（2011 年 4 月 3 日）
◎　如沐春風　◎　李碧如

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　龍應台在《孩子，你慢慢來》裡有篇文章，記錄了兒子安安兩歲時學講話的趣事。

　　應台是台灣人，跟孩子講的是國語；爸爸是德國人，跟兒子講德語；家在瑞士，安安在幼稚園裡跟老師同學講瑞士話；有一天，應台驚喜地發現，小人兒無師自通，竟脫口而出爸媽溝通專用的英語。

　　語言能力，就是如此神奇，只要生活在適合的語言環境裡，要學會一種語言就像呼吸一樣自然。北美長壽卡通《阿森家族》，其中一集講主角Bart Simpson流落異國，起初語言不通求助無門，然後，有一天，不知不覺衝口而出，講起流利的外語來，令人嘻哈絕倒。

　　卡通雖旨在搞笑，卻講出了學習語言最重要的模式：浸淫在適當的語言環境中，自然能夠學到聽和說。

　　不過，這種學習語言的神奇能力，成年以後卻會逐漸消失。所以心理學家都說，三歲以前是學習語言的最佳時機。於是，香港不少家長為了讓孩子學好外語，便把還包著尿布的娃娃送到學習中心去──今天法文、明天日文、後天普通話──結果，卻把孩子弄糊塗了。現在小學裡

　　增加不少語言學習障礙的孩子，很有可能是這種催谷學外語的副產品。

　　別忘記，應台給兒子提供的是一個多元的語言環境，讓孩子在潛移默化中掌握各種語言的辭彙，而非一本正經的課程，這中間，家長切要分清楚！