五毛錢賣掉一桶酒

第 2412 期（2010 年 11 月 14 日）
◎　品蘭集　◎　文蘭芳

分享： Whatsapp 電郵 臉書 推特
 

　　有兩個男人受囑咐，負責將客人的一桶酒運送到另一個地方。天氣很熱，抬著那桶酒愈走愈覺沈重，他們不久就又熱又渴。

　　其中一個人阿甲掏出身上僅有的五毛錢，對另一個人阿乙說︰「我很口渴，你賣五毛錢的酒給我解解渴吧。」阿乙收下他的五毛錢，用隨身的杯子給他倒了一杯酒，很羨慕地看著他很快把酒喝掉。

　　過一會兒，阿乙愈想愈覺得受不了，於是他把那五毛錢掏出來，對阿甲說︰「你也賣五毛錢的酒給我。」阿甲二話不說，馬上給他倒了一杯酒。

　　走不了多遠，他們重施故技，大家又分別再喝了一杯。過一會兒，又再一杯。愈喝愈快樂，他們就用那五毛錢，不斷互相買酒，到他們開始有點醉醺醺的時候，那桶酒已讓他們喝光了。

　　這個故事，好像適用於描述不少東西。比如說，人類自以為很聰明，他們用地球的資源大做生意，你賣給我，我賣給他，他又賣給你，大家看來很有成就，到最後，才發現賣無可賣，把子孫的東西都提前消費掉。例如清水、例如林木、例如海裡的魚、空中的鳥??

　　又或者，你會想起貨幣，尤其是最近很熱門討論的貨幣。曾經有許多人很高興地積存這些貨幣，然後有人不斷用貨幣來購物，買去他們需要的物品，留給你很多很多貨幣和借貸單據。你開始發現，那些貨幣就像那五毛錢，十分虛幻，只有讓人消費掉的東西，反而是真實的。不過，它們都已經消失了??

　　又或者……