八重之櫻


2555 期(2013 年 8 月 11 日)
◎ 生命故事 ◎ 揚眉

分享: 推特推介 Whatsapp 電郵推介 電郵 臉書推介 臉書 推特推介
 

  七月到日本京都的同志社大學一遊,暑假並不是當地學校的休課時間,校園到處是忙碌的學生。這所基督教私立大學內,無論是行政樓或戶外的壁報板,還張貼着同一款的電視劇海報,那是日本公共電視台NHK長篇歷史連續劇(又稱「大河劇」)《八重之櫻》的宣傳海報。後來在大阪機場的候機室,又播放着這齣電視劇。

  暑假過了櫻花的季節,想不到遇到另類櫻花熱潮。海報的女明星是當紅的綾瀨遙,一副武士的裝扮,背景是櫻花。該劇是講述明治時代出生於日本福島縣的新島八重,就是同志社大學的創辦人新島襄的妻子。由高人氣的綾瀨遙飾演八重,據聞是希望藉這齣電視劇支持「日本311災後」的東北復興,並吸引大家對東北福島的關注,甚至振興福島的經濟。

  該電視劇在今年初播放,新島襄在劇中也佔一角色,但主要是描述八重奮鬥及捍衛家園的事蹟。我在候機室看了幾個片段,雖然沒有字幕,我也不懂日語,但大致上也看得出八重是一個剛烈硬朗的女子。高等學府出現一張古裝女子的電視劇海報,前塵往事千絲萬縷,收視率緊扣電視台的命運,也寄託着災區死後重生的願望,忽然間所有身前身後的事都好像可以匯聚於此。

  京都七月,櫻花落盡,老師指着路旁那株有葉無花的樹木,說那是櫻花。我本來不是要看櫻花,這一刻人家指給自己看,心中有點迷惑,但依據指示多看一眼,見樹葉都是大大片的,只能想像曾經燦爛花開,現在反正花朵失落,跟平凡的一棵樹再無分別。花開剎那,豈是我們匆匆走過的路人可以捕捉,從未錯愛,心中也無惋惜。想了一會,問身邊前輩,沒有花朵,又從何辨認那是櫻花。老師走到樹前,摸着樹身的橫紋和一點點的黑點(或節),告訴我看到這些紋和點就不會錯。

  日本動畫作家兼導演新海誠的電影《秒速5厘米》中有這樣的對白:「你知道嗎?櫻花飄落的速度,是每秒5厘米。」櫻花的想像聯繫了人與人、人與物的感情,天地人間生命歷史,那五厘米的距離根本算不準算不盡,只是走近了歷史和櫻花的一刻,竟然觸摸到未消散的一點。


【要聞】

【教會、機構短訊】

【教會之聲】

【黃金歲月】

【破局錦囊】

【朝鷹珍藏】

【釋經講道】

【品蘭集】

【教會觸覺】

【世說新語】

【心靈絮語】

【教關愛心大行動】

【新聞捕手】

【有李可陳】

【生命故事】

【百年人物】

【觀景人生】

【譯經隨筆】