香港一定得


1891 期(2000 年 11 月 19 日)

◎ 心靈照相機 ◎ 吳思源


「以『香港一定得』為申辦二○○六年亞運會口號的香港,在亞奧理事會投票中以六票的低得票率飲恨,主辦權由在第二輪投票中得票過半數的『黑馬』卡塔爾的多嗝奮得......」(《明報》13.11.20)

  香港未能成功申辦二○○六年亞運會,固然令港人感到可惜,但所謂勝敗乃兵家常事,有競爭就必然有人失敗;吉隆坡、新德里都一同落選,幾位難兄難弟惟盼下回再努力罷。

  值得檢討的事有不少,但其中最為人垢病的是今次申辦的口號:「香港一定得」(Hong Kong For Sure),又市井又自我膨脹,十足近年香港電視台的即興口號,例如甚麼:「香港乜都有」、「玩轉個地球」、「食盡全天下」、「sure win」,柴嘩嘩的亢奮一輪,真叫人啼笑皆非。

  現在這種娛樂圈式的口頭襌卻成為代表香港七百萬市民申辦亞運的口號,可謂「不經大腦」,也盡顯香港特區文化的淺薄。董特首常說要把香港建設成紐約、倫敦、巴黎級數的大都會,其志可嘉,但今次搞出這個不倫不類的口號,可謂丟盡港人的面子,其荒謬處猶如將港大的校訓由「明德格物」改為「港大乜都有」;或將中大的「博文約禮」改為「中大一定得」一樣。

  語文基準試看來是必須的了,但它不單止要教師參加,更要我們特區大小官員、官方半官方非官方委員會人士參加、立法會行政會的成員參加。想得出「香港一定得」的那一撮謀士,更加要義不容辭哩。