聖經主日二零一九

第 2886 期（2019 年 12 月 15 日）
◎　教會之聲　◎　蘇以葆

　　「耶和華—萬軍之神啊，我得着祢的話就把它們吃了，祢的話是我心中的歡喜快樂；因我是稱為你名下的人。」（耶十五16，和合本2010）

　　聖經—上帝的話是教會的基石、人生的盼望。每逢十二月，很多教會在第二個主日會舉行聖經主日，鼓勵會眾愛讀上帝的話語，尋求真正的智慧和安慰。

　　二零一九年是香港人難忘的一年，也是華人教會和信徒重要的一年，因為今年正是中文聖經《和合本》出版一百週年！《和合本》於一九一九年四月面世，適逢新文化運動興起。以白話文譯成的《和合本》，從知識分子到販夫走卒都讀到明白，甚至周作人及胡適等文學大師，都對《和合本》讚不絕口。在這百年間，《和合本》更引領信徒渡過波瀾壯闊的歷史洪流，並轉化了無數華人的生命。

　　一位八十多歲的婆婆分享：一九四零年代初，香港經歷「三年零八個月」的黑暗日子。當時我只有幾歲，每天餓着肚子；當有飛機飛過，並發出警報時，我們一家都躲在床下。媽媽叫我們心裏背誦詩篇第二十三篇：「耶和華是我的牧者⋯⋯」，便不會感到驚慌了。從此以後，我學會時常背誦聖經，因為上帝的話語讓我感到平安！

　　一位五十多歲的醫生分享：二零零三年，我在醫院急症室輪值，那裏是「沙士」的高危地帶。當時我雖然心裏害怕，仍願意冒險上戰場。有人問我為何如此勇敢？我在醫院工作，經常面對生老病死，也遇見不少神蹟奇事，見證上帝奇妙的醫治，明白一切都在祂的手中。而且我每天靈修，最愛讀傳道書，當中論及人生的短暫與無常，提醒我們要追求那永恆的生命！

　　一位二十多歲剛踏入職場的分享：二零一二年是第一屆香港中學文憑考試，我「有幸」是當年的考生，感到前所未有的壓力，不只是學生，連老師、家長、補習社導師，都像熱鍋中的螞蟻。我感到這像是我整個人生的一戰，若是失敗，從此便沒有希望了！這時候，一位同學送給我一張書簽，寫着：「主耶和華啊，祢是我所盼望的；自我年幼，祢是我所倚靠的。」（詩七十一5）我心中感動不已，便打開家中的聖經，一口氣讀了整卷詩篇，心中頓感釋放，知道我可以靠着主度過這難關。從那時起，我與聖經結下不解之緣！

　　《和合本》聖經就是這樣建立了不同人的生命，將愛、寬恕、喜樂、平安、信心、盼望⋯⋯注入他們心裏。二零一零年從《和合本》修訂而成的《和合本修訂版（和合本2010）》延續這使命，以現今最能明白的中文用詞和語法，引領人認識上帝的話語。

　　今天，讓我們繼續傳揚上帝的話語，與教會攜手推動信徒回到聖經裏，在當中扎根。

　　蘇以葆（香港聖經公會董事會主席）

【要聞】

【教會、機構短訊】