文章搜寻《无语问苍天》
第 2679 期（2015 年 12 月 27 日） ◎ 经典看人生 ◎ 许立中
「当我们依赖上主，信靠祂的灵将我们模塑成祂的形象，真正的盼望就在我们里面成形。『不至於失落的盼望』。我们确实可以因着受苦而成为一个更好的人。痛苦，无论在当时看来是如何毫无意义，是可以被转化的。在受苦的当下，上主在哪里？祂在我们里面—不是在令我们受苦的事物当中—帮助将坏事转化成为好事。我们可以稳当地说，上主可以从邪恶中带出美善；我们不能说的是，上主运用邪恶希望带出善果。」从贫说起菲腊杨思，《无语问苍天》
电邮
脸书
推特十多年前，我翻译了作者的《灵魂幸存者》。更早之前，我读了他的《无语问苍天》。我当时是个编辑，甚至取了他的姓氏作为自己专栏的笔名，最近才有机会向他交代。幸或不幸，日後他的着作被翻译成为中文的时候，却没有用上这个更为幽雅地道的中文名字。早前他再经过香港，透露此行在东南亚演讲，主题仍然是苦难。
人往往以苦难去诘难基督徒丶质问上苍。我倒在想，是不是没有上主，痛苦就不再成为问题？「我们感到痛苦是一种暴行；耶稣也是，这也是祂行神迹医治的原因。在客西马尼园，祂并没有祷告：『我为这个受苦的机会多谢你』，而是逼切地为了能够脱难而哀求。然而，祂愿意为了一个更高的目的而经受苦楚。到最後，祂将那个艰难的问题（『倘若有甚麽其他方法的话…』）交托父的旨意，信得过上主甚至可以用祂的死这样的暴行，去成就美好。」
只是一些敬虔的信徒，往往矫枉过正地将苦难视为上主让我们学习的机会。我们经历的伤痛，背後都一定有个理由或原因。但会不会并不是每个苦难的背後都一定有个「教训」或「功课」。譬如，一个致命的灾难，能让已经身故的牺牲者学到一个怎样的功课？作者指出，「或许上主并不是当我们每一次受伤的时候，都要向我们说些甚麽。伤痛与苦难是我们这个星球的组成部份，而基督徒并不被豁免。」
对於苦难的问题，上主并没有打算向我们晓以大义，要求我们拿出更大的信心，打脱门牙带血吞。祂却选择来到这个苦难的尘世，住在我们当中，印证恩典的可能。