告别一个时代

2426 期(2011 年 2 月 20 日) ◎ 息息相关 ◎ 吴思源

分享: 电邮推介 电邮 :: 脸书推介 脸书 :: 推特推介 推特
 

「日不落帝国早已是明日黄花,英国在全球电台广播的软实力,也日落西山。英国广播公司(BBC)旗下世界广播服务(BBC World Service),随着政府紧缩也将取消,包括在冷战的时代针对中国大陆的普通话广播,标志着BBC傲视全球的电台广播年代,步向终结。」

《苹果日报》28.1.2011

  五、六十年代长大的香港人,对「英国广播公司」(BBC)绝对不会陌生。每天早上七时和晚上九时,香港电台都会转播英国广播公司的广东话新闻节目,节目播出之前的那一阙音乐,更加耳熟能详,脍炙人口。著名作家陶杰年轻时留学英国,也曾在英国广播公司兼职,并且以「曹捷」的真姓名主持过一些环节。

  在电视机还未普及的年代,英国广播公司尤受年轻人以及知识分子欢迎,皆因它的专业性强,信息丰富,质量有保证。六十年代中国大陆仍是铁幕国家,不少人想知道内地的情况,英国广播公司的中国特写环节,几乎是唯一的渠道。如果想要学好英文,听BBC节目也是途径之一,据云当年许多年轻人都会自做矿石收音机接收转播的BBC节目,因为在当时的生活条件,很多人都买不起半导体收音机。而在九十年代互联网开始普及前,香港和中国大陆不少学生会透过短波收音机接收BBC节目,边听边学英文,既可学到纯正的牛津腔英语,又可了解时事,是个很好的自学渠道。

  BBC的电台广播曾傲视全球,在六七十年代冷战时期以短波、中波广播输出西方文化和观点,向欠缺新闻自由的国家发声,让这些国家的人民接触到西方的讯息。当时除了英国广播公司,还有「美国之音」(VOC),每天以几十种语言向世界各地广播,宣传英美文化的理念,亦是其国力的象征。

  随着互联网的普及化,电台广播的影响力渐被取代,再加上金融海啸令英美等国出现财政紧绌,不得不消减有关开支。「美国之音」已停止了在俄罗斯的电台节目,英国广播公司则决定停播六种外语节目,中英部只保留广东话节目,普通话节目则在三月底停播。

  香港回归中国后,香港电台至今仍保留转播英国广播公司的广东话新闻节目,只是聊备一格每周一次,逢星期日早上播出。回归十四年,香港和英国的联系所剩无几,小小的一个节目可不容错过。

  

【要闻】

【联会动态】

【教会、机构短讯】

【教会之声】

【时事透析】

【息息相关】

【黄金岁月】

【商旅大中华】

【如沐春风】

【朝鹰珍藏】

【诚心所愿】

【教会今昔】

【童话人间】

【谁是邻舍】

【释经讲道】

【家庭治疗室】

【品兰集】

【灵修果园】

【云彩见证】

【家庭医生手记】

【语言译码】