傳統聖詩Vs現代聖詩（上）

第 1941 期（2001 年 11 月 4 日）
◎　文林

分享： Whatsapp 電郵 臉書
 

　　從音樂的歷史，我們不難發現人類音樂歷史的進程跟基督教的音樂有非常密切的關係。昔日那些音樂家所寫的音樂，很多也是教會音樂，甚至那些音樂家也是透過音樂，表達他們對生命的看法，並且向那賜人生命的上帝發出讚歎及致敬。

　　其實，古典音樂跟流行音樂不能分割。最近市面上很多流行曲，不論是本地或外國作品，偶爾也會發現一些夾雜了古典調子的流行曲，甚至童謠，使聽眾產生共鳴。諸如近期孫燕姿的《天黑黑》和陳奕迅的《Shall We Talk》等也加插了一些能夠使聽眾共鳴的謠。

　　音樂本身應該沒有時間性，不同的調子用了不同的處理方法便可以帶給聽眾不同的感覺。香港的教會，現在普遍傾向把以前所唱頌的聖詩遺忘，強調唱新的聖詩。他們認為傳統的教會音樂一定是沈悶的，而那些敬拜讚美音樂才適合年輕人。教會音樂一定很莊嚴，不能加上流行曲的演繹方法。

　　現代的基督徒似乎很希望尋找一些嶄新的方法更新教會的音樂；但可悲的是，我們往往只是隨波逐流地被別人牽著鼻子走。別人說：「嘩！《讚美之泉》的音樂很正，我們也要唱他們的歌！」。別人又說：「嘩！黃國倫的歌寫得很感人，很能夠傳福音，我們也要聽他的歌！」我們不斷要邁向更新的同時，是否遺忘了在整個基督教歷史裡面昔日先賢先聖所遺留下來的聖詩，諸如《頌主聖詩》、《青年聖詩》、《生命聖詩》、蘇佐揚牧師所撰寫的《天人短歌》，還有。這些歌曲已經過了時嗎？詞不達意嗎？其實只要我們不把那副「過時的眼鏡」放在眼前，我們也能夠欣賞那些已被遺忘了的聖詩，並且能夠把它們重新編排，成為現代基督徒的祝福。還有，盼望弟兄姊妹多留意基督徒音樂的發展，特別是中文福音流行歌曲的發展。